cumplit (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)CUMPLÍT, -Ă, cumpliți, -te, adj. 1. Groaznic, teribil; crud, nemilos, feroce. ♦ (
Fam.; despre mâncăruri și băuturi) Foarte bun, gustos. ♦ (Adverbial; cu valoare de superlativ) Tare, mult, extraordinar, strașnic.
2. (
Înv.) Zgârcit. – Din
cumpli (
înv. „a ucide” <
lat. ).
cumplit (Dicționaru limbii românești, 1939)cumplít, -ă adj. (part. d.
cumplu). Grozav, strașnic, teribil:
om, animal, vifor, ger cumplit. Crud, nemilos. Avar.
Ceasu cel cumplit, cel ultim, cel extrem, al morțiĭ. Adv. În mod cumplit:
mă doare, arde cumplit. S. n., pl.
urĭ și
e. Sfîrșit:
cumplitu lumiĭ. În cumplit, în etern. – Și
încumplit (adj.) la Con.
cumplit (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)cumplít adj. m.,
pl. cumplíți; f. cumplítă, pl. cumplítecumplit (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)cumplit a. desăvârșit în rău;
l. crud, nemilos:
căci fiarele ’s cumplite, dar omul e mai cumplit AL.;
2. strașnic:
ger cumplit; 3. foarte sgârcit;:
nu zic că omul cumplit să se facă PANN; [Vechiu rom.
cumplea, a săvârși, din lat. COMPLERE, participiu
cumplit, desăvârșit (fie în bine, fie în rău), s’a restrâns în limba modernă la nuanța-i peiorativă (Mold.
cumplit de bine răspunde lui «grozav de bine»)] ║ adv.
1. grozav:
dar cumplit mi-e teamă de cumplita-ți mamă AL.;
2. foarte:
s’a mirat cumplit CR.
cumplit (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)CUMPLÍT, -Ă, cumpliți, -te, adj. 1. Groaznic, teribil; crud, nemilos, feroce. ♦ (
Fam.; despre mâncăruri și băuturi) Foarte bun, gustos. ♦ (Adverbial; cu valoare de superlativ) Tare, mult, extraordinar, strașnic.
2. (
Înv.) Zgârcit. — Din
cumpli (
înv. „a ucide” <
lat.).