trup (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)TRUP, trupuri, s. n. 1. (
Pop.) Corp (al unei ființe). ◊
Loc. adv. (Cu) trup și suflet = cu totul, în întregime, fără rezerve. ◊
Expr. (A fi) trup din trupul cuiva =
a) (a fi) născut din...;
b) (a face) parte integrantă din ceva.
A fi trup și suflet cu cineva = a se identifica cu aspirațiile cuiva; a fi foarte strâns legat de cineva. ♦ Corpul fără cap (și fără membre) al unei ființe; trunchi (
2). ♦ Cadavru.
2. Parte principală a unui obiect, a unei construcții etc.;
p. gener. obiectul însuși.
3. (
Înv.) Întindere mare de pământ care alcătuiește un singur lot.
Trup de moșie. 4. (
Înv.) Mare unitate militară. – Din
sl. trupŭ.trup (Dicționarul etimologic român, 1958-1966)trup (-puri), s. n. – Corp. –
Mr.,
megl. trup. Sl. trupŭ (Miklosich,
Slaw. Elem., 49, Cihac, II, 425; Conev 87),
cf. bg.,
sb.,
cr.,
slov.
trup, pol. trup „cadavru”. –
Der. trupesc, adj. (corporal);
trupește, adv. (corporal);
trupeș, adj. (corpolent);
trupeșie, s. f. (corpolență);
trupean, adj. (
înv., corporal);
trupos, adj. (corpolent);
trupoșie, s. f. (corpolență);
întrupa, vb. (a incarna; a personifica). – Țig.
sp. trupó, drupo (Besses 70 și 163), provine din
rom. sau dintr-un idiom
sl. –
Cf. trupiță, tulpină.trup (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)trup s. n.,
pl. trúpuritrup (Dicționaru limbii românești, 1939)trup n., pl.
urĭ (vsl. [bg. rus.]
trupŭ, membru, trup, trunchĭ, cadavru). Corp, partea materială a uneĭ ființe. Parte, bucată:
moșia, casa se compune din doŭă trupurĭ. Cu trup și suflet, din toată inima, fără rezerve:
sîntem devotațĭ patriiĭ cu trup și suflet.trup (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)trup n.
1. corp:
trup și suflet, foarte intim;
2. sfoară de moșie;
3. patul răsboiului de țesut. [Slav. TRUPŬ, membru, corp, trunchiu, cadavru].
trup (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)TRUP, trupuri, s. n. 1. Corp (al unei ființe). ◊
Loc. adv. (Cu) trup și suflet = cu totul, în întregime, fără rezervă. ◊
Expr. (A fi) trup din trupul cuiva =
a) (a fi) născut din...;
b) (a face) parte integrantă din ceva.
A fi trup și suflet cu cineva = a se identifica cu aspirațiile cuiva; a fi foarte strâns legat de cineva. ♦ Corpul fără cap (și fără membre) al unei ființe; trunchi (
2). ♦ Cadavru.
2. Parte principală a unui obiect, a unei construcții etc.;
p. gener. obiectul însuși.
3. (
înv.) Întindere mare de pământ care alcătuiește un singur lot.
Trup de moșie. 4. (
înv.) Mare unitate militară. — Din
sl. trupŭ.