doamnă (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)DOÁMNĂ, doamne, s. f. 1. Termen de politețe pentru o femeie căsătorită. ◊
Doamnă de onoare = femeie (din aristocrație) aflată în serviciul unei prințese, al unei regine etc. ♦ Soție. ♦
Spec. Soție a unui domnitor sau a unui boier. ♦ Stăpână a unei case, a unei gospodării.
2. Compus: (
Bot.;
pop.)
doamnă-mare sau
doamna-codrului = mătrăgună. –
Lat. dom(i)
na.doamnă (Dicționaru limbii românești, 1939)doámnă f., pl.
e (lat.
dómina și
domna, it.
donna, fr.
dame, pv.
(dom)na, sp.
duena, dona, pg.
dona. V.
domn). Soția domnitoruluĭ (regineĭ i se zice și astăzĭ în biserică
doamnă și regină). Stăpînă (Poet.)
Roma a fost doamna lumiĭ. Titlu de onoare dat cucoanelor și de elevele din școala primară profesoareĭ (Servitoriĭ zic stăpîneĭ
cocoană. În Trans.
doamnă). V.
duducă.doamnă (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)doámnă s. f.,
g.-d. art. doámnei; pl. doámne; abr. nom.-ac.
sg. art. dna, g.-d. sg. art. dneidoamnă (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)doamnă f.
1. od. soția Domnului:
ce faci tu, copilă ? zise Doamna mare BOL.;
2. stăpână:
(luna) Doamna mărilor și a nopții varsă liniște și somn EM.;
3. titlu de onoare ce se dă femeilor. [Lat. vulg. DOMNA = clasic DOMINA].
doamnă (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)DOÁMNĂ, doamne, s. f. 1. Termen de politețe pentru o femeie (căsătorită). ◊
Doamnă de onoare = femeie (din aristocrație) aflată în serviciul unei prințese, al unei regine etc. ♦ Soție. ♦
Spec. (
Înv.) Soție a unui domnitor sau a unui boier. ♦ Stăpână a unei case, a unei gospodării.
2. Compus: (
Bot.;
pop.)
doamnă-mare sau
doamna-codrului = mătrăgună. —
Lat. dom(i)
na.