reflecta (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)REFLECTÁ, (
1, 2)
pers. 3
refléctă, (
3)
pers. 1
reflectez, vb. I.
1. Tranz. și
refl. A (se) răsfrânge direcția de propagare a luminii, a razelor de lumină, a undelor etc. la suprafața de separație a două medii diferite; a determina sau a suferi o reflexie (
1).
2. Tranz. și
refl. Fig. A (se) oglindi.
3. Intranz. A gândi profund; a cugeta, a medita la... – Din
fr. refléter, lat. reflectere, germ. reflektieren.reflecta (Dicționar de neologisme, 1986)REFLECTÁ vb. I. 1. tr., refl. (
Despre sunete, lumină etc.) A (se) răsfrânge. ♦
tr. (
Fig.) A oglindi, a exprima; a reda.
2. intr. A gândi, a cugeta, a medita. [P.i.
refléct și
-tez. / cf. fr.
refléter, lat.
reflectere].
reflecta (Marele dicționar de neologisme, 2000)REFLECTÁ vb. I. tr., refl. (despre sunete, lumină etc.) a (se) răsfrânge. II. tr. (fig.) a oglindi, a exprima (un sentiment, un fenomen etc.). III. intr. a gândi, a cugeta, a media. (< fr.
refléter, lat.
reflectere, germ.
reflektieren)
reflecta (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)reflectá1 (a ~) (a gândi)
(re-flec-) vb.,
ind. prez. 3
reflecteázăreflecta (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)reflectá2 (a ~) (a răsfrânge, a oglindi)
(re-flec-) vb.,
ind. prez. 3
refléctăreflectà (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)reflectà v.
1. a răsfrânge lumina sau coloarea;
2. a cugeta matur asupra unui lucru;
3. a se oglindi:
sufletul se reflectă în ochi.reflecta (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)REFLECTÁ, (
1, 2)
pers. 3
reflectă, (
3)
reflectez, vb. I.
1. Tranz. și
refl. A (se) răsfrânge direcția de propagare a luminii, a razelor de lumină, a undelor etc. la suprafața de separație a două medii diferite; a determina sau a suferi o reflexie (
1).
2. Tranz. și
refl. Fig. A (se) oglindi.
3. Intranz. A gândi profund; a cugeta, a medita la... — Din
fr. refleter, lat. reflectere, germ. reflektieren.