carabinier (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)CARABINIÉR, carabinieri, s. m. 1. (
Înv.) Soldat înarmat cu o carabină (
1).
2. (În Italia) Membru al jandarmeriei. [
Pr.:
-ni-er] – Din
fr. carabinier.carabinier (Dicționar de neologisme, 1986)CARABINIÉR s.m. Soldat înarmat cu carabină. ♦ Soldat care face serviciu de poliție în Italia. [Pron.
-ni-er. / < fr.
carabinier, it.
carabiniere].
carabinier (Marele dicționar de neologisme, 2000)CARABINIÉR s. m. 1. (în trecut) soldat înarmat cu carabină. 2. membru al jandarmeriei (în Italia); nume dat vameșilor în Spania. (< fr.
carabinier, it.
carabiniere)
carabinier (Dicționar enciclopedic, 1993-2009)CARABINIER (‹
fr.)
s. m. 1. Soldat înarmat cu o carabină. ♦ (În Franța) Denumire dată soldaților din cavaleria grea (
sec. 17-19) înarmați cu carabine, precum și soldaților de elită din infanterie (1788-1792).
2. Denumire dată astăzi vameșilor în Spania (
carabineros), iar în Italia și alte state jandarmeriei (
carabinieri).
carabinier (Dicționarul limbii române moderne, 1958 (cu ortografie modificată conform normelor din 1993))CARABINIÉR, carabinieri, s. m. (
Înv.) Soldat înarmat cu o carabină. [
Pr.:
-ni-er] –
Fr. carabinier.carabinier (Dicționaru limbii românești, 1939)*carabiniér m. Soldat armat cu carabină (în cavalerie și jandarmerie). În Italia, jandarm. În Spania, agent vamal.
carabinier (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)carabiniér (-ni-er) s. m.,
pl. carabiniéricarabinier (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)carabinier m. soldat înarmat cu carabină.
carabinier (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)CARABINIÉR, carabinieri, s. m. 1. (
Înv.) Soldat înarmat cu o carabină (1).
2. (În Italia) Membru al jandarmeriei. [
Pr.:
-ni-er]
— Din
fr. carabinier.