mandarin - explicat in DEX



mandarin (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)
MANDARÍN1, mandarini, s. m. Demnitar indigen din Indochina; funcționar public (înalt) din China feudală. – Din fr. mandarin.

mandarin (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)
MANDARÍN2, mandarini, s. m. Arbust fructifer cu flori albe, cultivat în regiunile mediteraneene pentru fructele sale comestibile (Citrus nobilis). – Din mandarină (derivat regresiv).

mandarin (Dicționar de neologisme, 1986)
MANDARÍN1 s.m. 1. Înalt funcționar din vechea Chină, din Indochina și Coreea. 2. (Ironic) Cel care manifestă dispreț față de oamenii simpli. [< fr. mandarin, cf. port. mandarin < sanscr. mantrin – consilier].

mandarin (Dicționar de neologisme, 1986)
MANDARÍN2 s.m. Arbust mediteranean cu fructe citrice, asemănător portocalului. [< mandarină].

mandarin (Marele dicționar de neologisme, 2000)
MANDARÍN1 s. m. 1. demnitar indigen din Indochina; înalt funcționar din China feudală și Coreea. 2. intelectual cultivat, cu personalitate, influent, cu multe titluri. ◊ (ir.) personaj important. (< fr. mandarin)

mandarin (Marele dicționar de neologisme, 2000)
MANDARÍN2 s. m. arbust mediteranean cu fructe citrice, asemănător portocalului. (< mandarină)

mandarin (Dicționar enciclopedic, 1993-2009)
MANDARÍN1 (‹ fr.) s. m. 1. Nume dat de către portughezi deminitarilor indigeni din Indochina, extins apoi de către europeni la înalții funcționari publici din China Feudală. 2. Fig. (Ir.) Persoană importantă și influentă.

mandarin (Dicționar enciclopedic, 1993-2009)
MANDARÍN2 (‹ mandarină) s. m. Specie de pomi și arbuști fructiferi din genul Citrus, familia rutacee, originari din China, înalți de 3-4 m, cu frunze lancelolate, parsistente, cu flori albe, mizi și parfumate și cu fructe sferice (Citrus nobilis). Crește în regiunile tropicale și subtropicale.

mandarin (Dicționaru limbii românești, 1939)
*mandarín m. (pg. mandarim, care pare a fi scr. mandalin, expert în petre [!] prețioase, consilier, ministru ș. a.).Titlu dat de Europenĭ funcționarilor publicĭ în China. Fig. Iron. Personagiŭ influent. Arbore care produce mandarine.

mandarin (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)
mandarín s. m., pl. mandaríni